Magnifique à regarder, mais super-lourd : d'abord Guillermo del Toro pousse loin le bouchon de l'horreur en multipliant les références visuels à un certain nombre de plans de purs films d'horreur et suggérant divers scénarios gores : par exemple, quand un Geppetto en pleine crise psychopathe quasiment la bave au lèvres abat le pin pour le débiter, on dirait qu'il découpe un cadavre façon Frankenstein, et quand il fignole le pantin, on dirait qu'il est en train de sectionner les doigts d'un enfant. Et quand Pinocchio parait, on croirait voir débarquer Chucky réincarné dans un des cancrelats de Starship Trooper de Paul Verhoeven.
S'ajoute la caricature du fascisme et des métaphores grossières (scène du salut naze dans l'église, le pinceau de peinture rouge échappe à Geppetto pour tâcher les bottes du représentant local de Mussolini), ce qui commence à faire beaucoup. Incidemment pourquoi n'avoir pas mis en scène le Franquisme, ou l'Ukraine de l'époque ou pourquoi ne pas avoir transposé l'histoire dans le présent. Pourquoi pas le Mexique, que Del Toro a dû fuir car le pays est complètement aux des cartels de la drogue chevillés aux parlementaires américains ? Del Toro n'a que l'embarras du choix en Europe ou bien dans l'un des théâtres d'invasions illégales de la coalition occidentalo-israëlo-royauté moyen-orientales ? Liberté créative, qu'il disait...
L'humour (noir) correspondrait au roman original, mais comme les paroles des chansons, ou les gags visuels, ça n'est pas vraiment drôle et semble forcé dans l'image ou les dialogues. Comparez avec d'autres comédies musicales plus ou moins moins fantastiques beaucoup plus réussies, Mary Poppins, My Fair Lady ou Chantons sous la pluie où les paroles s'enchaînent aux dialogues, les scènes jouées aux numéros musicaux dansés ou non etc. IL y a cependant de bonnes répliques, ça et là, mais le niveau pour développer et lier n'y est pas, et ces "moralités" semblent parfois elles aussi forcées dans le dialogue --- et surtout le conte pour enfants est devenu un délire à réserver aux adultes.
Le film suit la trame du roman et de ses adaptations, mais altère et confond des personnages par exemple le renard et le propriétaire du cirque, probablement un problème de budget. A 48 minutes,
et nous nous retrouvons dans Hellboy et le Labyrinthe de Pan repeint à la Tim Burton, car bien sûr, comme ce film animé est un film d'horreur / slasher, ce serait dommage si
.
C'est meilleur que le Pinocchio "live" de chez Disney Plus, moins bon que le Pinocchio le dessin animé original et aucun n'est fidèle au roman original. Cependant, cette version-là est particulièrement dénaturée et de manière contredisant le souhait final, une incohérence de plus pour forcer la fin
voulue par le réalisateur scénariste. Tout cela ne convient pas du tout à un public d'enfants, voire à un public familial.
Il y a un documentaire de tournage de 36 minutes qui se lance à la suite du générique sur Netflix : Handcarved Cinéma.
***