Stuart Fails to Save the Universe S01E02: Spoiler: Zack's in This One (2026)
Traduction : Stuart rate le sauvetage de l'Univers : Divulgachis : Zach est dans celui-là.
> Episode suivant.
Diffusée à partir du 30 juillet 2026 sur HBO MAX US.
De Chuck Lorre, Zak Penn et Bill Prady, d'après The BIg Bang Theory 2007 de Chuck Lorre et Bill Prady ; avec Kevin Sussman, Lauren Lapkus, Brian Posehn, John Ross Bowie.
(comédie multivers postapocalyptique dystopique) A travers la vitrine de la boutique de bande-dessinée de Stuart, Bert et Barry peuvent voir la foule diverse souriante se promener, jouer et parler par une journée ensoleillée et verdoyante. Bert constate, toujours blasé : "Incroyable : plus de mutants ni de mites géantes : un monde tellement meilleur..."
Barry lui répond, avec amertume : "Pour toi, peut-être : j'ai perdu mon harem." Bert remarque : "Tu savais que ce n'il ne s'agissait pas de relations saines." Mais Barry écarte l'argument d'un simple geste de la main : "Tout était consensuel : du sexe en échange de nourriture."
Stuart revient : "J'ai regardé partout : pas de Denise !" Barry lui répond : "Elle devait se tenir trop loin de la bulle interdimensionnelle, crée par la machine de Leonard-Sheldon.
Machine qui se trouve être à cet instant posée sur le comptoir de la boutique, et sur laquelle Stuart s'est adossé, coude posé dessus, sans même l'avoir réalisé. Il rétorque à Barry : "Qu'est-ce ce truc veut fichtrement dire ?" Barry hausse les épaules : "Heu, j'en sais rien, je délirais juste."
Deux jeunes clients entrent alors en souriant dans la boutique ; le premier salue cordialement : "Hé, Stuart !" Et Stuart répond, blasé : "Hé..." Et le second immédiatement après : "Hé !" Et Stuart répète : "Hé..."
Stuart reprend : "Je peux pas croire que j'ai perdu l'amour de ma vie en échange de vous deux !" Bert répond : "Sans oublier de Barry a tué Raj." Barry éclate de rire et lève ses mains paumes ouvertes doigts écartées : "Waou, minute : il y a deux possibilités : la première, le monde que nous venons de quitter n'existe plus et dans ce cas, je n'ai pas tué Raj ; la seconde : ce monde-là et celui-ci font partie d'une infinité de mondes et dans ce cas, j'ai tué un seul d'une infinité de Raj : mathématiquement, une erreur d'arrondi."
Stuart et Bert ont l'air circonspects.
C'est à cet instant qu'un l'un des jeunes clients des deux occupés à compulser les fascicules de bande-dessinées remarque à l'autre en souriant : "Excuse moi : j'étais sur le point d'acheter celui-là." L'autre s'exclame alors : "Oh, désolé, le voici, je n'en avais pas idée !"
Stuart contemple l'échange encore plus circonspect. Le premier répond : "Ce n'était pas intentionnel : je te pardonne !" L'autre lui pose la main sur l'épaule en souriant : "J'apprécie ça." Et le premier renchérit : "Et je t'apprécie toi !" Tous les deux éclatent de rire, puis le premier se tourne vers Stuart : "Combien vous voulez pour le Superman et Lex Luthor Meilleurs Amis du Monde numéro 30 ?"
Stuart répète, très surpris : "Meilleurs amis du monde ?" Il s'approche et prend le fascicule dans son étui pour scruter la couverture. Meilleurs amis du monde, effectivement. Au point de partager la même glace à la table d'un café, souriants de toutes leurs dents. Stuart s'exclame : "C'est quoi ce b.rdel ?"
C'est alors que dans son dos, Bert s'est approché d'une étagère présentant de nombreuses couvertures de fascicules de bandes-dessinées : "Stuart, regarde ce truc : tout ce mur est consacré à la bande-dessinée Archie !"
Stuart rejoint immédiatement Bert : "Quoi ? Mais je vends pas du Archie, ici !" Bert insiste : "A présent, si."
Et Barry, indigné, de brandir au comptoir un autre fascicule : "Richie Rich l'Altruiste Efficace, numéro 12 ?" Stuart le rejoint : "Richie Rich le quoi ?!" Barry constate : "Quelque chose ne va pas ici : tu dois t'être planté avec la machine !"
A ces mots, les deux jeunes clients qui continuaient de fouiller dans leur bac à bandes-dessinées relèvent la tête et se figent. Stuart s'indigne : "Moi, je suis planté !?!" Stuart hausse le ton : "T'as tué le seul type qui savait comment utiliser ce maudit bidule !!!"
Alarmé, le premier jeune intervient en souriant : "Hé, les gars, on est tous des amis ici !" L'autre jeune renchérit, visiblement affolé : "Oui, pas de dispute !" Barry le rebiffe : "T'en mêle pas !" Et d'accuser Stuart : "C'est toi qui a appuyé sur ce bouton stupide !" Stuart proteste : "Mais qu'est-ce que j'étais supposé faire à la place ?" et vociférant : "TU ES CELUI QUI..."
Stuart est interrompu par le bruit d'une décharge électrique, et aussi bien lui que Barry, tétanisés, gargouillent et chancellent en grimaçant, avant de tomber tous les deux à la renverse sur le parquet de la boutique, côte à côte.
Le premier jeune client, en panique, s'exclame : "Vaudrait mieux qu'on s'en aille !" L'autre lui répond en souriant : "C'est une très aimable idée, ouais !" Et l'autre : "Merci !" Et les deux s'empressent de quitter les lieux.
Bert reste seul à contempler Stuart et Barry allongés à plat ventre, bras le long du corps. Puis il porte sa main à sa propre nuque et touche l'espèce de voyant vert qui en dépasse, pour soupirer : "Hé, ce truc n'est pas supposé se trouver là !"
***