Page 1 sur 1

Into The Badlands S02E06: Le léopard guette... 2017

MessagePosté: Dim 14 Mai 2017 15:45
par Greenheart
ImageImageImage

Into The Badlands S02E05: Leopard Stalks in Snow
Traduction du titre original: le Léopard guette dans la neige.

Diffusé aux USA le dimanche 23 avril 2017 sur AMC US.

De Alfred Gough et Miles Millar ; avec Daniel Wu, Aramis Knight, Emily Beecham, Sarah Bolger, Orla Brady, Marton Csokas, Ally Ioannides, Madeleine Mantock, Benjamin Papac, Mike Seal, Oliver Stark.

Pour adultes.

L’obscurité, seulement transpercée d’un acouphène. Des cadavres ensanglantés partout – des morceaux de pieds, de jambes – de la cendre qui retombe en flocons tandis que brûlent encore des petits foyers. Lydia, les oreilles dégoulinantes de sang, réalise qu’elle est encore vivante, alors que les cendres et les feuilles mortes tourbilonnent au-dessus d’elle. Elle se redresse, puis se relève lentement, alors que l’un de ses soldats éventré rampe douloureusement. Un autre assis, éberlué, tient sa jambe gauche complètement déchiquetée. Un troisième tente de s’accrocher au pan de la robe de celle qui a mené l’attaque contre la forteresse forestière de Quinn. Lydia trébuche à cause du blessé qui la retient, et s’étale dans la cendre. Puis, comme on la relâche, Lydia réalise que Quinn et ses hommes sortent de la fumée : ils viennent achever leurs ennemis foudroyés par les explosifs qui piégeaient l’entrée de la forteresse.

ImageImageImageImage

***