Teen Wolf S06E12: After Images(2017)
Diffusé aux USA le 13 août 2017 sur MTV US.
Annoncé en France le 19 août 2017 sur MTV FR (VO).
De Jeff Davis (également scénariste), d'après la comédie fantastique Teen Wolf de 1985 ; avec Tyler Posey, Dylan O'Brien, Holland Roden, Shelley Hennig.
Pour adultes et adolescents.
Brett est poursuivi par une chasseuse de loup-garou débutante, cependant épaulée par Grand-Père Argent. Au lieu de continuer à courir, il fait une pause pour téléphoner et découvrir qu'il n'y a pas de signal au milieu des bois, qu'il est tout de même censé connaître comme sa poche. Puis il songe ensuite à se débarrasser de la flèche qui lui transperce l'épaule. Il ne parvient pas à l'arracher (une très mauvaise idée), mais en se précipitant plusieurs fois contre un tronc d'arbre, il finit par faire ressortir l'arme et découvre qu'elle est empoisonnée.
Ailleurs, la chasseuse, portant un tee-shirt orange très voyant de nuit, s'indigne : ils devraient avancer plus vite, le loup-garou prend trop de distance. Grand-Père Argent, qui examinait le sol recouvert de feuilles mortes se relève et remarque que la jeune femme parle comme une amatrice... La chasseuse réplique en rappelant son tableau de chasse, mais Argent lui rappelle que tous les gibiers de la jeune femme étaient gravement blessés et seuls: il ne faut donc pas confondre chance et compétence - le plus longtemps ils attendront, le plus longtemps le loup-garou qu'ils chassent s'affaiblira. La chasseuse rétorque que le temps laissé permettra aussi au loup-garou de trouver de l'aide. Argent réplique par une citation : la plus grande victoire est celle qui ne requiert aucune bataille. La chasseuse connait la citation de Sun-Tzu, et demande à nouveau qu'ils reprennent leur marche.
C'est alors qu'un téléphone portable se met à sonner non loin d'eux. La chasseuse est alors persuadée que c'est leur gibier, et effectivement, le smartphone de Brett se trouve abandonné sur le sol non loin de là, avec le message affiché selon lequel quelqu'un tente de l'appeler... Brett lance alors la flèche sur la chasseuse, mais Grand-Père Argent écarte la débutante de la trajectoire du projectile. Brett repart alors en courant tandis que la chasseuse gaspille plusieurs balles en tirant au jugé avec son fusil à lunettes.
Pendant ce temps, Mason tape l'incruste chez Liam, qui lorsque Mason lui propose de l'aider à réviser après leur partie de jeu vidéo et comme Liam refuse, Mason lui demande s'il peut rester dormir chez lui. Liam s'en étonne et n'acceptera que si Mason lui explique pourquoi. Mason bredouille et prétend qu'il veut juste passer du temps avec son meilleur ami. Liam demande alors des nouvelles de Corey, le petit ami officiel de Mason, et Mason répond que ce dernier travaille à la bibliothèque du lycée avec son groupe d'étude. Liam fait alors remarquer que la dernière fois que Mason avait dormi chez lui, c'était quand ils avaient dix ans. Liam pose alors son livre de classe et demande à nouveau ce qui se passe.
Mason hésite, visiblement troublé, puis finit par avouer que le cadavre écorché qu'ils ont découvert récemment dans les vestiaires, Mason n'arrive pas à le sortir de sa tête - littéralement. Pour Mason c'est image résiduelle - enfin, la version extrême palinopsie (de "voir à nouveau") : l'image reste avec vous et vous la voyez encore et encore. Liam demande alors où Mason voit le cadavre en question et Mason répond qu'il le voit partout. En fait il le voit alors même dans la chambre de Liam.
***