"Ecoutez, je pense qu'il est assez évident que The Watch ne partage pas l'ADN de The Watch de mon père. Ce n'est ni une critique ni un soutien. C'est ce que c'est", a écrit Rhianna Pratchett, conceptrice de jeux et auteur, sur Twitter.
Rhianna Pratchett avait auparavant crié l'auteur de The Watch (la série), Simon Allen, pour ne pas avoir remercié son père dans un message aux créateurs de l'émission, et a clairement indiqué que l'émission est "inspirée par", plutôt que basée sur, les livres de City Watch. La BBC a eu "un contrôle créatif complet", a-t-elle déclaré, et elle n'a pas été impliquée "depuis des années".
Lors d'un panel au ComicCon de New York la semaine dernière, le producteur exécutif de l'émission, Richard Stokes, a déclaré que les livres de Pratchett étaient "incroyables, mais ce qui était très clair dès le début du développement, c'est qu'aucun des livres ne se prête individuellement à une série de huit épisodes ... nous avons donc dû faire une sorte de "caviardage" des meilleurs morceaux de l'éventail de romans et inventer notre propre série, inventer notre propre monde".
Stokes a dit qu'il "n'est pas nécessaire de connaître les livres pour pouvoir apprécier la série et c'est l'un des aspects les plus passionnants pour un grand public".
Rhianna Pratchett, par le biais de la société de production indépendante Narrativia lancée par son père, travaille actuellement avec Motive Pictures et Endeavor Content pour créer "des adaptations de prestige vraiment authentiques ... qui restent absolument fidèles au génie original et unique de [Pratchett]".
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 2 invités