Peacemaker S01E06: Murn After Reading (2022)
Titre français : Murn un autre jour.
traduction mieux adaptée : Partir en Murn.
Diffusé à l'international le 3 février 2022 sur HBO MAX US / INT.
De James Gunn (également scénariste et producteur), d'après la bande dessinée de 1966 de Joe Gill (scénariste) et Pat Boyette (dessinateur), avec John Cena, Steve Agee, Danielle Brooks, Robert Patrick, Jennifer Holland, Freddie Stroma, Chukwudi Iwuji.
Pour adultes.
(satire super-héros horreur lovecratienne invasion extraterrestre) Adébayo, horrifiée, tente de fuir le Quartier Général mais elle est rattrapée par Murn juste devant l’entrée, sous la pluie battante. Elle tente de sortir son pistolet automatique, mais Murn la désarme et la jette à terre.
Alors, il crie « Stop ! » puis dit « Je ne vais pas te faire du mal. » Adébayo semble en douter fortement. Puis elle entend le bruit d’une portière de voiture qui claque et aperçoit Emilie Harcourt qui marche tranquillement vers elle.
Adébayo crie : « Harcourt, passe-moi mon flingue ! » Harcourt se tourne vers Murn et demande « Elle sait ? »
***