X-Files S01E05: Le Diable du New-Jersey (1993)



The X-Files S01E05: The Jersey Devil (1993)
Titre français : X-Files : Aux frontières du réel, L'enlèvement.
Diffusé aux USA le 8 octobre 1993 sur FOX US.
Diffusé en France le 31 mars 1995 sur M6 FR.
Sorti en VHS aux USA le 24 septembre 1996.
Sorti en DVD aux USA en 1998 ?
Diffusé en HD en Allemagne à partir du lundi 20 janvier 2014 sur ZMAXX HD.
De Chris Carter. Avec David Duchovny, Gillian Anderson, Mitch Pileggi.
Pour adultes et adolescents.
New Jersey, 1947 ; une route en pleine forêt au milieu de la nuit, les phares d'une voiture en approche, transportant une famille qui chante : "B, I, N, G, O, et Bingo était son nom, oh ! Il y avait un fermier qui avait un chien, et Bingo était son nom, oh !" La voiture passe un virage, et le panneau routier annonçant Atlantic City à trois miles de là (NDT, un peu moins de 5 kilomètres).
Soudain, la voiture roule sur quelque chose sur la route et la chanson s'interrompt. Les deux enfants s'affolent : "Papa, c'était quoi ? - Qu'est-ce qui se passe ?" Leur père les rassure en riant : "Tout va bien, tout va bien je pense que je viens juste de crever un pneu !" Son épouse soupire : "Oh non !" Et le père rassure à nouveau : "Aucun problème ici, chérie !"
Ils se sont donc arrêté au bord de la route, et dans l'herbe, et l'obscurité, le père s'efforce de changer son pneu avant droit. Mais en peinant à démonter la partie métallique qui le gêne, il fait rouler la lampe torche dans l'herbe. Alors il se relève, jette à terre son cric de dépit : "Et crotte !" Du coup, le voilà obligé de descendre au milieu des arbres dans un petit versant pour ramasser sa lampe torche toujours allumée. Il remonte le versant pour regagner sa voiture, à l'intérieur duquel ses enfants dorment et son épouse s'est assoupie. Il tapote à la vitre du passager avant et appelle : "Chérie !" Et comme l'épouse se réveille, il demande : "Chérie, pourrais-tu tenir la torche ?"
Soudain, il est happé par quelque chose qui le fait chuter en arrière et son épouse hurle : "Paul !!!" L'épouse descend précipitamment de la voiture, ne voit son époux nulle part à terre et appelle encore : "Paul !!!" Elle voit cependant la lampe torche à terre, la ramasse et la promène sur le feuillage à deux pas : "Où es-tu, Paul !!! Qu'est-il arrivé ?" Et pendant que quelque chose tire le corps inanimé de son mari à travers les fourrés, elle appelle encore : "Paul !!!"
Plus tard, au petit matin, la police et les chiens font une battue à travers les arbres de la forêt, et au bas d'un petit ravin, quelqu'un crie : "Par là ! J'ai trouvé quelque chose !" Tout le monde accourt : l'époux est effectivement retrouvé, allongé, inanimé... "Sa jambe a été dévorée..." constate le shérif. Un silence, puis un nouveau cri, d'en haut du ravin : "Hé, ici là haut ! J'ai besoin d'aide !" Tout le monde remonte avec chacun son fusil et l'homme pointe l'entrée d'une tanière : "Il est là-dedans, grand comme une maison !" Quelqu'un propose : "On peut l'enfumer !" On lui répond : "Et après, quoi ?"
Tous pointent leur fusil par l'entrée de la grotte. Quelqu'un s'écrie alors : "Je le vois !" Et un autre renchérit : "Il vient nous attaquer !" Et d'ouvrir tous le feu.
De nos jours, de jour, les quartiers généraux du FBI à Washington, D. C. L'agente Dana Scully, au détour d'un couloir, pousse la porte du bureau des affaires non classées et trouve Mulder en train de regarder une double page d'un magazine érotique, avec une femme seins nus en couverture et en quatrième de couverture. Scully lance, sarcastique : "On travaille dur, Mulder ?"
Mulder répond sans se troubler, montrant à Scully la double-page en question : "Cette femme prétend avoir été emmenée à bord d'un vaisseau spatial et retenue dans une chambre à anti-gravité sans eau ni nourriture pendant trois jours."
Scully, goguenarde, croise les bras en regardant la double-page à son tour et commente (le soutien de la poitrine nue de la femme sur la photo) : "L'Anti-gravité, ça aide..."
Mulder sourit en retour et laisse tomber la revue sur son bureau. Scully prend une inspiration et reprend : "Désolé d'interrompre votre enquête sur un sujet grave, mais je viens d'entendre une histoire qui va vous mettre à genoux." Mulder demande immédiatement : "Quoi donc ?"
Scully raconte : "Ils ont trouvé un cadavre dans les forêts du New Jersey, hier, avec son bras et son épaule droits manquants ; ils pensent qu'ils pourraient avoir été dévorés... par un être humain."
Mulder ne se trouble pas et demande simplement : "Où dans le New Jersey ?" Scully répond : "Juste à l'extérieur d'Atlantic City." Mulder commente : "Un endroit où il n'est pas si rare de perdre un morceau de son corps ; ils pensent que c'est la Mafia ?" Scully répond : "C'était un sans-abri, on dirait qu'il n'y a pas de mobile."
Mulder se lève et demande : "Vous pensez que c'est votre jour de chance, Scully ?" Et comme Mulder va fouiller dans un tiroir à dossiers suspendus, Scully demande : "Relativement à qui ?" Et comme Mulder continue de fouiller : "Ce n'est pas l'une de nos affaires, Mulder : la police locale s'en occupe." Puis, constatant que Mulder a trouvé la chemise caractéristique qui l'intéressait, elle relève un sourcil, peu convaincue : "Un dossier non-classé ?"
Scully vient à la rencontre de Mulder qui ramène et agite son dossier : "Avez-vous jamais entendu parlé de quelque chose appelé le Diable du Jersey ?"' Scully prend le dossier et répond : "Oui, une bête qui est supposé sortir des bois et attaquer les voitures, pas vrai, du genre le Big Foot de la Côte Est ?" Mulder répond : "Lisez le dossier sur l'affaire de 1947."








***