philippe-ebly.fr

The Outer Limits S02E17: The Probe (1965)
Traduction du titre : La sonde
Titre français : Enquête sur un mystère.

Diffusé aux USA le 16 janvier 1965.
Saison 1 sortie en blu-ray américain le 23 mars 2018.
Saison 1 et 2 sortie en blu-ray américain le 23 août 2022.

De Felix Feist, sur un scénario de Sam Neuman et Seeleg Lester ; avec Peter Mark Richman, Peggy Ann Garner, Ron Hayes, William Stevens, William Boyett.

Pour adultes et adolescents

The persistence of Man's curiosity led him into new worlds. Without conquering his own, he invaded the sub-world of the microscope, and the outer-world of space. It is said turnabout is fair play… but is it?

La persistance de la curiosité de l'être humain l'a mené à de nouveaux mondes ; sans conquérir le sien, il a envahi l'infra-monde du microscope et le supra-monde de l'Espace ; on dit qu'un retournement de situation n'est justice, mais est-ce que ça l'est vraiment ?

Résumé à venir.



***

Et encore un épisode dont je me souviens encore (en bien), je pense après l'avoir vu un samedi après midi sur TF1 (La une est à vous ?).

Au moins cette série originale se terminera dignement malgré l'enfer du harcèlement en coulisse et le même genre de parasites que dans cet épisode, mais à forme humaine, vampirisant la production.

*