Wolfblood S03E12: Cerberus (2014)
Autre titre : Forest of Eyes (La forêt a des yeux).
Ici l'article du forum sur la série télévisée Wolfblood (2012).
Diffusé en Angleterre le 21 octobre 2014 sur CBBC UK.
Série diffusé en France sur DISNEY CHANNEL FR.
Disponible en DVD américain saison 3 le 20 janvier 2015 (région 1, anglais seulement).
Sorti en coffret blu-ray allemand saison 3 le 18 décembre 2015 (lisible en France, version anglaise incluse, pas de sous-titres).
De Debbie Moon. Avec Leona Vaughan, Bobby Lockwood, Kedar Williams-Stirling, Louisa Connoly-Burnham.
Tout public.
Dans la maison de Maddie, Jana félicite Ceri pour son élégance, et Ceri répond. C’est alors que Dacia rappelle Rhydian sur son portable : elle affirme avoir trouvé quelque chose sur le père de Rhydian et le compte Cerberus, mais que c’est compliqué – elle doit poser des questions autour d’elle et elle n’est pas comptable. Elle veut qu’ils se voient. Rhydian s’étonne : il croyait que son père était déjà en Norvège. Dacia demande alors à Rydhian s’il veut prouver l’innocence de son père ou non. Rhydian regarde Ceri, qui approuve, et Rhydian donne un rendez-vous à Dacia.
Dacia raccroche. Elle est dans le bureau de la responsable de la sécurité de Ségolia, qui récupère l’adresse du rendez-vous, en demandant à Dacia si c’était si difficile que cela. Dacia ne répond pas. Pendant ce temps, le principal Jeffries discute sur un banc avec son amie, la professeure Rebecca Whitewood : il affirme qu’il n’est pas en train de craquer, au cas où elle ne l’aurait pas remarqué. Whitewood répond que c’est ce qu’il finira par faire : on ne peut pas garder cela pour soi longtemps. Jeffries s’excuse alors platement de ne pas avoir cru Whitewood quand les rôles étaient inversés. Whitewood déclare alors qu’elle s’inquiète pour Jeffries. Arrive Shannon et Tom qui les observent de loin.
Jeffries avoue qu’il a des angoisses : qu’arrivera-t-il si l’un des Wolfbloods se transforme en classe ? Il n’a jamais voulu avoir cette responsabilité. Whitewood n’y avait jamais réfléchi : elle avait juste un intérêt scientifique dans cette affaire. Jeffries répond alors ironiquement que quant à lui son intérêt était seulement le bien-être de ses élèves, comme il a été naïf. Whitewood répond que oui. Puis ajoute que tout ce que les Wolfbloods ont besoin de savoir, c’est si Jeffries est de leur côté. Ce à quoi Jeffries répond qu’il ne saurait même pas distinguer le haut du bas désormais. Puis il s’étonne du vrombissement qu’il entend dans sa cour et se lève pour aller voir : c’est tout simplement Liam qui fait de la motocyclette en plein lycée. Jeffries confisque immédiatement les clés de l’engin.
Pendant ce temps, Ceri et Rhydian se rendent au rendez-vous de Dacia. Ceri déclare que certaines personnes ne changent jamais, même quand ils sont capables de se changer en loup. Rhydian demande si elle parle d’elle ou de son père ; Rhydian objecte que Jana et Ceri ont bien changé, elles. Ceri répond que Rhydian et Jana sont sa famille désormais, pas son père. Rhydian réplique qu’ils n’ont qu’à dire que le loup sait qui est sa famille, quand bien même l’humain ne le saurait pas. Ceri s’arrête et renifle l’air : le père de Rhydian était là, et Rhydian est certain que quelque chose ne va pas. Il utilise alors le pouvoir de… en posant sa main sur le sol et levant les yeux vers le ciel, et voit alors son père poursuivi par les gardes de Ségolia.
***