The Flash S01E12: Crazy For You (2015)
Traduction du titre : Fou de toi.
Ici l'article de ce forum sur la série The Flash (2015).
Diffusé aux USA le3 février 2015 sur CW.
Spin Off de Arrow, actuellement diffusé sur Canal Plus Family.
A ne pas confondre avec la série des années 1990.
De Greg Berlanti, avec Grant Gustin, d'après la bande dessinée de Gardner Fox et Harry Lampert.
Tout public.
Un couple se retrouve coincé dans leur voiture retournée contre un poteau électrique. Les câbles sont rompus, et alors que les pompiers arrivent, seul le Flash est en mesure de les sauver, alors que la voiture explose. Sisco propose à l’équipe de fêter cette réussite de plus en allant prendre un verre ensemble, mais tout le monde refuse. Alors que les autres sont partis, Caitlin confronte Sisco : elle a trouvé son dossier sur la disparition de Ronnie, son fiancé et ami commun, qui s’était sacrifié pour sauver la ville de l’explosion de l’accélérateur, et qui a réapparu sous la forme d’une torche humaine. Sisco croit que Hartley Rathaway – le Joueur de Flûte qu’ils viennent d’emprisonner dans leurs cellules spéciales – sait quelque chose sur ce qui est arrivé à Ronnie.
Au même moment, une méta-humaine utilise son pouvoir de téléportation pour sortir de prison son petit ami. Seulement Barry retrouve un résidu sur la scène du crime. Au moment où il présente sa trouvaille au détective Wells, Barry aperçoit son père : Wells l’a fait libérer de prison, ayant pu démontrer que ce dernier n’avait pas assassiné sa femme. Après quoi, Starlab n’a aucune difficulté à retrouver l’ADN de Shawna Baez. Barry et Wells se mettent aussitôt en chasse, mais Sisco passe d’abord par la cellule de Hartley Rathaway pour l’interroger au sujet de Ronnie. Rathaway offre de lui donner un indice, à la condition de le laisser sortir pour lui montrer cet indice.
***
La bande annonce en anglais : http://youtu.be/Iw4LVZPAvEU