Merlin S01E03: The Mark of Nimueht (2008)
Diffusé en Angleterre le 4 octobre 2008 sur la BBC 1 UK.
Diffusé en France le 11 avril 2009 sur CANAL PLUS FR.
Diffusé en France le 23 novembre 2010 sur NRJ 12 FR.
Sorti en Angleterre DVD de la saison 1 première partie le 24 novembre 2008 (pas de version française).
Sorti en Angleterre de la saison 1 intégrale le 17 août 2009 (pas de version française).
Sorti en France du DVD de la saison 1 intégrale en 2009 (pas de version anglaise, pas de bonus).
Sorti en France du DVD de la saison 1 intégrale le 23 juin 2009, réédité le 24 février 2016 (version anglaise et bonus inclus).
Sorti aux USA de l'intégrale blu-ray de la série le 4 novembre 2014 (mise à l'échelle ? pour les saison 1-3).
De Johnny Capps, Julian Jones, Jake Michie, Julian Murphy. Avec Colin Morgan, Bradley James, Katie McGrath, Anthony Head, Richard Wilson, Angel Coulby, John Hurt. D'après les légendes de la Table Ronde.
Nimueh, autrefois enchanteresse officielle de la cour d'Uther, a décidé de revenir causer quelques soucis à celui qui, vingt ans auparavant l'a bannie et a fait tué tant de ses amis. Elle façonne dans la terre glaise la représentation d'un monstre mythique, qu'elle dépose dans une boite en forme d'oeuf, oeuf qu'elle enchante et envoie dans le réservoir d'eau de Camelot. Dès lors, les habitants commencent à mourir les uns après les autres, d'une maladie dont le caractère magique ne fait aucun doute. Ce qu'Uther Pendragon redoute alors par-dessus tout est que ses sujets se tournent alors vers la Magie pour se voir guéris. Un service que Merlin serait bien sûr prêt à rendre si Gaïus ne le lui interdisait pas formellement.
***