La série télévisée Cordon a été adapté aux USA sous le titre de Containment annoncé sur CW pour 2016.
Diffusé en Belgique à partir du 10 mars 2014 sur VTM BE. Diffusé en Angleterre à partir du 28 juin 2015 sur BB4 UK.
De Carl Joos. Avec Liesa Van der Aa, Tom Dewispelaere, Veerle Baetens, Johan Van Assche, Wouter Hendrickx, Mieke De Groote Mieke De Groote, Koen De Sutter.
Pour adultes et adolescents.
A Antwep en Belgique, deux membres du personnel du centre des maladies contagieuses tombent brutalement malades après avoir reçu un afghan venu les consulter pour recevoir des vaccins. L'alarme sonne et le centre ferme, emprisonnant une classe d'écoliers menée par Catja. La police est alerté pour ramener l'afghan et toutes les personnes qui ont pu être en contact avec lui doivent être ramenés au centre, et c'est le policier Jokke qui est chargé de la mission. Ramené à l'hôpital, l'afghan meurt, et Jokke apprend qu'il ne peut plus quitter le centre. Pendant ce temps, la ministre de la santé fait boucler le quartier, et prétextant une épidémie de grippe, gagne du temps pour bloquer le quartier avec des murs de conteneurs : le virus est mortel dans 100% des cas.