La citation en version originale okazou :
The world had never known a ‘zom-com’ until Santa Clarita Diet, and we’re indebted to creator Victor Fresco for bringing this idea to Netflix. To their endless credit, the incredible Drew Barrymore and Timothy Olyphant were totally game, with an uncanny knack for comedy that brought Sheila and Joel Hammond to vibrant life, even though one of them was undead. We’re grateful to Victor, Drew, and Timothy, along with fellow executive producers Tracy Katsky, Aaron Kaplan, Chris Miller and Ember Truesdell and the terrific cast, including Liv Hewson and Skyler Gisondo, and crew for three hilarious seasons for Netflix members to discover for years to come.”
http://www.darkhorizons.com/netflix-off ... rita-diet/Et ce n'est pas mieux : "Zom-com" signifie simplement une "comédie avec des zombies", et là, la liste des comédies avec zombies est encore plus longue que celle des comédies romantiques avec des zombies.
Les meilleures comédies récentes avec des zombies incluent par exemple The Scout's Guide To Zombie Apocalyse de 2015, Pride Prejudice and Zombie 2016, Zombieland 2009 et Shaun Of The Dead 2004.
Tous sont incommensurablement supérieurs à Santa Clarita Die, sur tous les plans, en particulier comiques, et de fait, Santa Clarita Diet n'a jamais été drôle, ou romantique en comparaison.
La comédie avec Zombie doit exister depuis fort longtemps en fait : les films d'horreur en vogue depuis les années 1930 ont en effet été rapidement parodiés. Par exemple, l'une des plus célèbres parodies est la famille Addams, tant à la télévision qu'au cinéma. Rappelons aussi que la créature de Frankenstein est bien un zombie et non un golem de chair donc toutes les comédies avec un monstre de Frankenstein sont des Zom-Com.
