Je viens de recevoir le blu-ray basque espagnol sous-titré anglais.
C'est un formidable et véritable film de fantasy, comparable à Princesse Mononoke de Miyazaki.
Les costumes et personnages semblent authentiques, nous sommes très, très au-dessus des horreurs bon marché actuellement streamées type Wheel Of Time et autre Anneaux de Pouvoirs.
Les dialogues, les situations, les combats, le langage, les musiques etc. tout est réussi, cultivé, compatibles avec les lectures d'époque, notamment Pline l'Ancien.
Le plus impressionnants sont les décors, en particulier la forêt elle-même absolument remarquable, merveilleuse.
La culture basque remonte à avant l'Empire Romain, j'ignore à quel point la bande-dessinée adaptée est fidèle à ses mythes, mais les créatures bien présentes dans le film tiendraient à la fois du mythe de Cthulhu, de l'odyssée, des légendes gréco-romaine, arthuriennes et des films des studios Ghibli, tout en étant parfaitement intégré à la représentation historique à l'endroit où les francs, les basques christianisés et les sarrasins entrent en collision. Le film est au moins en basque et en latin, l'intrigue est de la romance de fantasy typique des meilleurs bandes dessinées franco-belge à la Loisel.
C'est un must, le meilleur film de 2022, et que les très rares critiques ou la presse cinéma l'ait à ce point ignoré est une honte. Et il semble aussi que les festivals français ne l'aient projeté qu'en douce ou en coup de vent, à vérifier s'ils lui ont accordé la moindre récompense. Sincèrement, la production d'Irati a fait un travail magnifique et émouvant, du vrai cinéma. Chapeau bas.
Hâte de voir le blu-ray de bonus et d'écouter les commentaires.