Fear The Walking Dead S02E10: Do Not Disturb (2016)
Traduction : Ne pas déranger.
Titre français du coffret blu-ray : Ne pas déranger.
Notez que les titres français diffèrent selon qu'il s'agit de l'édition blu-ray, de la fiche wikipedia ou de la première diffusion en France.
Diffusé aux USA le 4 septembre 2016 sur AMC US.
Diffusé en France le 22 mai 2016 sur CANAL+DE SERIE FR.
Diffusé en France le 23 mai 2016 en VOD sur ITUNES STORE INT/FR.
Pour adultes.
(Apocalypse zombie) Ayant tout fait pour, Madison et Strand semblent piégés derrière le comptoir du bar de l'Hôtel de la Plage Rosalito, assaillis par une horde de zombies, avec pour seules armes apparentes des bouteilles d'alcool, qui, brisées semblent pourtant leur suffire, improbablement, à repousser la horde, subitement incapables de passer par-dessus un comptoir. Madison entend alors sa fille Alicia tenter de la prévenir depuis un balcon plusieurs étages au-dessus l'extérieur, mais il est vrai qu'Alicia peut avoir une voix perçante.
Particulièrement compréhensif, la horde de zombies laisse Madison méditer de son côté tandis que Strand peut prendre son temps avec l'unique zombie passé de l'autre côté du comptoir. Précisons qu'une partie des zombies de la horde est passé au travers de vitres et de portes pour arriver jusque là, certains sont mêmes descendus de plusieurs étages sans escalier et se sont relever pour marcher hâtivement jusqu'au bar.
La méditation, ça a du bon, puisque Madison a réalisé que pour arriver au bar, il faut forcément au personnel une issue, donc elle s'intéresse à la porte basse, qui donne sur un local avec une porte fermée à clé. Du coup, un seul parmi la centaine de zombies réussit à passer par-dessus le comptoir, mais prend son temps pour ramper jusqu'à Madison, alors qu'il avait jusqu'à présent marché à mort, d'où le titre de la série, craignez la mort qui marche et du coup ne marche pas tant que cela. Ce qui permet à Madison de prendre tout son temps pour le frapper plusieurs fois à la gorge. L'essentiel est que les scénaristes forcent la marche de leur épisode du point A au point B.
Et Madison de contempler encore bien trop longtemps le cadavre mutilé, non sans fierté, mais surtout sans se préoccuper de si Strand à deux pas ne sert pas de steak tartare en accompagnement de ses cocktails. De toute manière, Madison n'a qu'à appeler Strand, qui n'a qu'à passer la petite porte sans précaution particulière... pour la laisser ouverte derrière lui, parce qu'il est important de toujours laisser un passage à la horde de zombies qui vous talonne, vos scénaristes feront le nécessaire pour que vous surviviez --- tandis qu'un seul zombie sur la centaine semble avoir enjambé le bar sans difficulté et marche assez vite à la suite de Strand. Mais pas assez vite, alors que, chrono en main, la distance à franchir est tout de même très courte.
Et de prendre tout leur temps pour hésiter puis se mettre un peu de sang de zombies sur la figure, ce qui ne couvrirait même pas leur haleine et leurs pets empestant l'alcool qu'ils viennent d'ingérer à la scène précédente. Puis ils sortent tranquillement du réduit, parce que tous les zombies massés à présent derrière le comptoir leur ont laissés toute la place qui leur fallait pour repasser le portillon, et se relever sans un frôler un seul. Et le zombie qui avait pris la tête juste avant a disparu de la horde. Sans doute avait-il piscine ?
Et maintenant que nous pouvons les voir de plus près, le spectateur avisé notera qu'aucun de mastique silencieusement, ou n'a la bouche ouverte. Sauf raideur cadavérique, un vrai mort a toujours la bouche ouverte, contrairement à ce que vous pouvez voir pratiquement dans tous les films et toutes les séries, parce que le tonus musculaire et la mort, ça fait deux passé le quart d'heure de rigueur avant que le cadavre se vide. Autre raison pour laquelle personne ne devrait jamais être surpris par l'arrivée d'une horde ou par un zombie planqué : ils empestent forcément le caca et le reste, et de très loin. Bien sûr, comme Céline Dion et Garou le chantent en duo, il faut être sous le vent...
Et si tu crois que j'ai eu peur
C'est faux
Je donne des vacances à mon cœur
Un peu de repos
Et si tu crois que j'ai eu tort
Attends
Respire un peu le souffle d'or
Qui me pousse en avant
Et...
Comme si j'avais eu l'mal de mer
J'ai vomi sur la grand voile
Et t'as glissé là dedans...
***