Au-delà du réel: L'aventure... S01E11: Sous le lit (1995)

[Greenheart]

The Outer Limits S01E11: Under the Bed (1995)
Traduction : les limites extérieures, Sous le lit.
Titre français : Au-delà du réel, L'Aventure continue : Sous le lit.

Diffusé le 26 mai 1995 sur SHOWTIME CA.
Diffusé à partir du 10 décembre 1995 sur SERIE CLUB FR (Câble) puis M6 FR.
Sorti en VHS.
Sorti en DVD.

De René Bonnière, sur un scénario de Lawrence Meyers, avec Barbara Williams et Timothy Busfield.

Pour adultes et adolescents.

(invasion extraterrestre, démon, pouvoir psionique[/b]) Résumé à venir.



***

[Greenheart]

Un épisode à la X-files 1993, avec la bascule du fantastique à la science-fiction ratée en ce qui me concerne.

En gros , un épisode avec le Prédator qui serait terrestre au lieu d'extra, et pour une raison complètement arbitraire, se solidifierait à la lumière du soleil, histoire d'artificiellement raccrocher l'épisode aux Trolls scandinaves que Tolkien recycle dans Bilbo le Hobbit.

L'épisode aurait été autrement plus captivant mais probablement plus flippant que ne l'aurait toléré la censure américaine : des seins nus oui, mais pas de petits nanfants occis par des monstres plus scientifiques, ou plus réalistes : quand un enfant disparaît c'est en général le coup d'un réseau p.do géré par l'équivalent d'Epstein, de la CIA ou de l'Otan, nous en savons quelque chose en France (surtout si vous prenez la peine de lire les Wikileaks à votre disposition sur l'affaire Dutroux).

***