par Greenheart » Sam 28 Déc 2019 17:48
Recu The Cybernauts Trilogy, le blu-ray de chez Network, compilant trois épisodes sur le thème des cybernautes (robots tueurs). Format 4:3 respecté.
L'un des bonus permet d'insérer les bumpers et publicités d'époques, mais cela fonctionne mal sur mon lecteur premier prix de 2013, qui pause sur un écran noir et il faut utiliser la touche chapitre suivant pour reprendre la lecture. Ce problème est signalé en tous petits caractères sur la jaquette, et il vaut mieux visionner les épisodes sans profiter des pauses publicitaires d'époque pour une représentation sans écran noir inquiétant.
***
Pour l'épisode Emma Peel saison couleur, la hausse de qualité d'image est spectaculaire. La restauration a supprimé l'effet vinaigrette des éditions américaines comme anglaise ou française (Canal Plus), il n'y a plus la teinte rose et les chairs ont retrouvé leur aspect naturel. Les séquences génériques sont reconstruites à l'identique pour éviter la dégradation d'image et les titres virés. La définition de l'image m'a l'air meilleure avec des cheveux fins visibles en second plan.
Pour l'épisode Emma Pelle saison noir et blanc, la qualité d'image était déjà très bonne, mais le nouveau rendu est moins métallique, plus naturel et nuancé au niveau des gris, et toujours une excellente définition.
Les deux bandes sons (anglais seulement, avec sous-titres anglais) sont dans un mono d'excellente qualité, profond avec des basses, et le rendu des instruments de musique me semble supérieur.
***edit***
Troisième épisode, extrait des New Avengers, image et son mono de qualité très bonne, j'ai cependant des artefacts sur certains plans d'une scène (bandes moirées légères en diagonale).
Apparemment, Network a retrouvé les négatifs qui étaient censés être perdus.
Purdey (Joanna Lumley) est extrêmement belle en HD.
***fin edit***
La première conclusion est que la "restauration" Canal Plus (et américaine) a été bâclée. Network nous avait déjà gratifiée de masters magnifiques par exemple avec Le Prisonnier et Cosmos (mais également bien d'autres) et Bolloré Blu-ray au contraire livre toujours à ma connaissance du bâclé et de l'effaçable après un ou deux ans. Avec cette nouvelle édition, la trilogie des Cybernautes est magnifiquement rendue, je l'espère sur un blu-ray d'une durée de vie honnête. Il n'y a plus qu'à espérer que Chapeau Melon ait enfin les honneurs d'une restauration de qualité, qui fera oublier les éditions couleurs précédentes à (petits et gros) problèmes tant au niveau du son que de l'image.
...d'un G qui veut dire Greenheart !