Le roman pour la jeunesse dont ce film est l'adaptation est inédit en français. Bien sûr il y a des tas d'acteurs appréciés aux voix anglaises.
Wolfwalkers, le dernier dessin animé du studio Cartoon Saloon était anachroniquement et stupidement woke, donc on peut craindre une trahison du roman original. Plus Cartoon Studio semble avoir suivi le style graphique type Douanier Rousseau pour les maternelles de l'édition américaine.