Parmi les très nombreux trous de scénarios et inepties :
La vision 4D magique de l'enseigne Burke et l'invention d'une arme qui ferait sauter tous les Kaylons sauf bien entendu Isaac pourtant aux premières loges.
Pourquoi les Kaylon seraient-ils incapables d'attaquer tout en conservant leurs communications coupées ? Le silence radio, ils n'en ont jamais entendu parler ?
Comment se fait-il que les Kaylons n'ont pas un système d'espionnage du haut commandement de l'Union planétaire et de l'Orville alors qu'ils ont eu accès à tout via Isaac, et que les Moclans et les Krills semblent tout aussi bien renseignés ?
Choisir de laisser cette arme sur la terre au bon soin du premier amiral venu : aucune raison que l'arme quitte le bord de The Orville ou tout au moins d'un navire en patrouille permanente contre une invasion Kaylon.
Aucune raison pour que la source d'énergie des Moclans n'ait pas été anéanti dès l'arrivée de l'expédition venu détruire l'arme anti-kaylon, pas besoin du sacrifice de l'odieuse enseigne Beurke.
Aucune raison pour que les moclans perdent du temps à poursuivre le vaisseau des héros dans un canyon alors qu'ils peuvent les abattre depuis l'orbite ou la surface de la planète.
Aucune raison pour qu'ils laissent les héros leur revenir dans le cul : ils peuvent très bien les abattre quand ils sont encore devant eux à faire leur manœuvre.
L'union planétaire a confirmé la totalité des accusations et craintes des Moclans et des Krills : elle est bien coupable de tout ce dont ces nations l'accusent, et pourtant ce sont eux que l'épisode fait passer pour les méchants.
Il n'y a strictement aucune raison pour que les Kaylons renoncent à anéantir l'Humanité après la destruction de l'arme : au contraire, l'union planétaire a prouvé qu'elle représentait une menace génocidaire vis à vis des Kaylons.
Aucune raison que les Kaylons soient émus à l'idée que Burke, qui a massacré des tonnes de Kaylon, crève à son tour en prétendant vouloir les sauver de l'arme qu'elle a fabriqué et que son propre patron a donné aux Moclans.
Aucune raison que les Kaylons n'anéantissent pas sur le champ les Moclans et les Krills dans la foulée.
Bien sûr, le personnage de Burke est une Marie-Salope-Sue de la pire espèce, qui rappelle physiquement et dans son attitude la tout à fait réelle
Michelle Carter qui a délibérément poussé au suicide Conrad Roy III, 18 ans en 2014, reconnue coupable sur la base des messages dont elle harcelait le jeune homme dépressif pour le pousser à se suicider malgré ses doutes, condamnée à seulement 15 mois de prison, relâchée pour "bonne conduite" en 2020.
***