Aguila Roja S01E10: La unión hace la fuerza (2009)
Traduction : L'union fait la force.
Diffusé en Espagne le 30 avril 2009 sur RTVE ES.
Episode intégral espagnol sous-titré espagnole.
De Daniel Écija, Ernesto Pozuelo, Pilar Nadal et Juan Carlos Cueto ; avec David Janer, Javier Gutiérrez Álvarez, Pepa Aniorte, Inma Cuesta, Miryam Gallego.
Pour adultes et adolescents.
Des enfants sont retrouvés assassinés avec une plaie au cou et Catalina surprend Juan de Calatrava, le médecin qui vient de s’installer dans l’ancienne boutique de Floro le Barbier parti pour les Amériques — à cacher du linge plein de sang en pleine nuit. Sur le moment, Catalina n’ose rien dire. De son côté, la Marquise apprend à son fils Nunio qu’il va devoir épouser une petite fille et partir pour les Amériques avec son beau-père, afin d’hériter plus tard de sa charge.
***
Ici le site officiel espagnol : http://www.rtve.es/television/aguila-roja/
***