Teen Wolf S03E07: Visionary (2013)
Traduction du titre original : Visionnaire.
Diffusé aux USA le 22 juillet 2013 sur MTV US.
Diffusé en France le 14 décembre 2013 sur MTV FR.
Sorti en DVD US de la saison 3 première partie (lisible en France, sous-titré français, musique différente) le 21 mai 2013.
De Jeff Davis (également scénariste), réalisé par Russell Mulcahy, scénario de Jeff Davis et Angela Harvey d'après la comédie fantastique Teen Wolf de 1985 ; avec Tyler Posey, Dylan O'Brien, Tyler Hoechlin, Crystal Reed, JR Bourne, Ian Nelson, Madison McLaughlin, Ian Bohen, Michael Fjordbak, Gideon Emery, Michael Hogan, Brian Patrick Wade, Linden Ashby, Seth Gilliam, Felisha Terrell, Alicia Coppola.
Pour adultes et adolescents.
Par une nuit de pleine lune, un adolescent est poursuivi dans les bois. Comme il trébuche et tombe, il se retrouve face à un émetteur d’ultrason qui l’assourdit. Il est relevé par un jeune homme qui le reconnait comme un membre de la famille des Hales – mais le jeune homme est frappé d’un carreau d’arbalète en pleine gorge, et c’est un jeune Peter Hale qui sauve celui qui n’est autre qu’un jeune Derek Hale du carreau d’arbalète suivant, et le soustrait à ses poursuivants – les Argents – le grand-père Gérard Argent, et le beau-fils, Chris Argent.
De nos jours, Stiles est déterminé à en savoir plus sur le passé et interroge Cora : Cora explique que Peter et Derek se sont cachés pendant deux jours des Chasseurs de loups- garous. Derek, lui, est actuellement introuvable. Arrive Peter Hale, qui raconte que Derek ressemblait beaucoup à Scott quand il était plus jeune, et que Derek a changé, ainsi que la couleur de ses yeux de loup-garou, à cause de celle qu’il aimait. Au même moment, Scott échange des informations sur le passé de Derek du grand-père Argent contre l’allègement de ses souffrances. Or, aussi bien Peter Hale que Gérard Argent mentent.
***