Teen Wolf S03E12: Lunar Ellipse (2013)
Traduction du titre original: Ellipse Lunaire / Révolution lunaire.
Diffusé aux USA le 19 août 2013 sur MTV US.
Diffusé en France le 4 janvier 2014 sur MTV FR.
Sorti en DVD US de la saison 3 première partie (lisible en France, sous-titré français, musique différente) le 21 mai 2013.
De Jeff Davis (également scénariste), réalisé par Russell Mulcahy, scénario de Jeff Davis et Angela Harvey d'après la comédie fantastique Teen Wolf de 1985 ; avec Tyler Posey, Dylan O'Brien, Tyler Hoechlin, Crystal Reed, JR Bourne, Melissa Ponzio, Linden Ashby, Daniel Sharman, Bianca Lawson, Charlie Carver, Max Carver, Adelaide Kane, Haley Webb, Matthew Del Negro.
Pour adultes et adolescents.
Alyson, Stiles et Scott se réveillent dans un immense souterrain carrelé de blanc et éclairé par des néons. A l’autre bout de la salle, ils aperçoivent la souche d’un énorme arbre – le Nemeton ? – dont les cercles rappellent le tatouage que Scott s’était fait faire au bras. Scott effleure la souche et se retrouve dans la forêt, la nuit où il a été mordu : il se voit chercher son inhalateur avec la lumière de son téléphone portable et découvrir le cadavre mutilé de la sœur de Derek, puis être attaqué… à deux pas du Nemeton, le vrai. De même, Stiles revoit son père l’arrêter cette nuit-là et c’est aussi à deux pas. La même nuit, Alyson était dans la voiture de sa mère qui manqua d’écraser Scott. Elle exige alors que sa mère fasse demi-tour et s’arrête au bord de la route pour vérifier s’ils n’ont pas heurté le jeune homme qui se trouvait là. Alors qu’elle explore les bois, Alyson trouve l’inhalateur. Sa mère la rejoint et jette l’inhalateur au loin, c’est-à-dire tout près du Nemeton.
Alyson, Stiles et Scott reviennent à eux pour de vrai : ils sont certains de pouvoir retrouver le Nemeton, mais leurs amis leur révèlent qu’ils sont été inconscient 16 heures – et la pleine Lune se lèvera dans moins de quatre heures. De son côté, Derek revient à lui dans les bras de Cora : la jeune fille est totalement remise et va bien mieux que Derek à présent. L’oncle Peter est lui de méchante humeur : selon lui, Derek sera bien trop affaibli pour affronter le Darach.
***