Marvel: Agent Carter S01E03: Time And Tide (2015)
Traduction du titre: Temps et marée.
Diffusé aux USA le 13 janvier 2015 sur ABC (Disney).
De Christopher Markus et Stephen McFeel. Avec Hayley Atwell, James D'Arcy, Chad Michael Murray, Enver Gjokaj, Shea Whigham. D'après le film Capitaine America (2011).
Pour adultes et adolescents.
Alors que Peggy Carter consulte un dictionnaire de symboles afin de retrouver à quoi peu bien correspondre un cœur barré d'une onde, ses collègues de bureau fouille la planque d'un agent du Léviathan et ramènent la fausse machine à écrire qui permet au Leviathan de communiquer avec ses hommes de main. Par ailleurs ils tiennent une plaque d'immatriculation tirée des ruines de la mystérieuse implosion d'une usine, qui appartient à une voiture de Stark. Du coup, ils débarquent chez Stark pour interroger Jarvis, qu'ils embarquent, sous les yeux de Peggy qui a dû se cacher précipitamment.
***