The Flash S01E14: Fallout (2015)
Traduction du titre : Retombées.
Ici l'article de ce forum sur la série The Flash (2015).
Diffusé aux USA le 17 février 2015 sur CW.
Spin Off de Arrow, actuellement diffusé sur Canal Plus Family.
A ne pas confondre avec la série des années 1990.
De Greg Berlanti, avec Grant Gustin, d'après la bande dessinée de Gardner Fox et Harry Lampert.
Tout public.
Après l’explosion, Cisco constate que Barry n’a pas été exposé aux radiations. Caitlin et Barry reviennent sur les lieux, et retrouvent Ronnie et le professeur Steiner indemnes, et les ramènent à Starlab. Pendant ce temps l’armée inspecte le site de l’explosion et retrouve la trace des deux hommes, et en déduisent qu’il s’agit de deux cobayes de leur projet FIRESTORM. Caitlin note que les deux hommes ont encore une température légèrement trop élevée. Ronnie accuse le professeur STEINER de l’avoir gardé prisonnier de son propre corps. Puis Barry ramène STEINER chez son épouse. De retour au commissariat, Barry doit suivre Wells dans son ancienne maison car celui a quelque chose à lui montrer…
***
La bande annonce en anglais : http://youtu.be/Ry7THLtwpoM