Game Of Thrones S01E01: Winter Is Coming (2011)
Traduction du titre original : L'Hiver arrive.
Diffusé le 17 avril 2011 sur HBO US.
Diffusé le 5 juin 2011 sur ORANGE CINECHOC FR.
Diffusé le 10 janvier 2013 sur CANAL PLUS FR.
Sorti en blu-ray américain le 6 mars 2012 (lisible en France, piste et sous-titres français inclus).
Sorti en blu-ray français le 3 octobre 2012 (édition apparemment identique au coffret américain).
De David Benioff et D. B. Weiss. Avec Sean Bean, Mark Addy, Nikolaj Coster-Waldau, Michelle Fairley , Lena Headey, Emilia Clarke, Harry Lloyd, Kit Harington, Sophie Turner, Maisie Williams, Jack Gleeson, Peter Dinklage.
D'après les romans de George R.R. Martin.
Des cavaliers pénètrent dans un tunnel glacé défendu par des herses et se retrouvent de l’autre côté d’une muraille. Là se trouve une forêt enneigée, à travers de laquelle la petite troupe s’avance. L’un des cavaliers met pied à terre et s’approche en rempant d’un feu dont il aperut la fumée. Autour du feu, il trouve des cadavres affreusement mutilé et dessinant un symbole sur la neige. Épouvanté, il s’enfuit et fait son rapport à son chef qui reste sceptique et choisit de poursuivre la patrouille au lieu de retourner à la forteresse. Il menace son éclaireur de décapitation s’il ne poursuit pas la mission. Arrivé sur les lieux, la troupe ne trouve aucun cadavre. Le chef envoie l’éclaireur chercher où ils auraient bien pu passer, et pendant qu’il fait le tour, le second découvre caché sous la neige des entrailles gelées. Mais il est déjà trop tard, un mort-vivant aux yeux luisants apparaît et ils sont massacrés. L’éclaireur voit d’abord l’un de leur chevaux qui s’enfuit horrifié, puis la petite fille qu’il avait vue morte, debout, avec les yeux luisants. Puis il voit le second qui lui aussi avait pris la fuite être décapité par l’un des monstres.
L’éclaireur a survécu. Il a repassé la muraille, et a été capturé à Winterfell (Tombée de l’Hiver). La forteresse est celle de la famille Stark. Les fils du seigneur y pratique le tir à l’arc, mais alors que le plus jeune Bran s’apprête à décocher sa flèche, sa plus jeune sœur l’humilie en frappant la cible en plein cœur. On amène alors l’éclaireur au Seigneur Eddard Stark. Conformément à la règle, celui-ci va le décapiter pour désertion, mais l’éclaireur insiste auprès du seigneur : il a vu les Marcheurs Blancs, ils arrivent. Bran, le plus jeune des Starks doit assister à la décapitation, pour s’endurcir. Après quoi, le seigneur Eddard demande à son fils s’il a compris pourquoi il a exécuté le lâche. Eddard affirme en substance que les marcheurs blancs n’existent pas, car ils n’ont plus été vus depuis cent années. Sur le chemin du retour, ils trouvent un cerf éventré. Puis une louve géante éventrée dont les cinq louveteaux ont survécus. Theon Stark veut les tuer, mais Bran s’y oppose, soutenu par Jon Snow : les loups sont le symbole de leur famille, il y en aura un pour chaque fils. Leur père accepte du moment qu’ils s’en occupent jusqu’à leur mort.
A Kingslanding, le bras armé du roi, Jon Arryn, second dans la hiérarchie, vient de mourir, et la Reine Cersei Lannister s’inquiète auprès de son frère jumeau Ser Jaime Lannister que Jon Arryn n’ait découvert un secret, et qu’il l’ait passé à quelqu’un. Son frère lui reproche alors d’être trop inquiète et de le montrer… La nouvelle de la mort d’Arryn arrive par corbeau chez les Starks. Or Arryn était comme un père pour Eddard Stark. Etil apprend que le roi Robert Baratheon et la reine sont en route pour Winterfell. Ce qui ne peut vouloir dire qu’une seule chose : Eddard est pressenti pour remplacer Jon Arryn et devenir à son tour le second homme le plus important du royaume.
***
Ici la bande annonce HD originale : http://youtu.be/BpJYNVhGf1s
***